Käännös "flamant nain" englanti

Flamant nain

• dwarf flamingo
• lesser flamingo

Käännösesimerkit

lesser flamingo

Parmi les autres activités entreprises en Afrique, il convient de mentionner particulièrement les projets sur la modification de la végétation endogène et la conservation transfrontière; la gestion des zones protégées; et l'étude susmentionnée sur le flamant nain.
Among other activities undertaken in Africa attention is drawn, in particular, to the projects on indigenous vegetation change and on transboundary conservation; the management of protected areas; and the above-mentioned study on the lesser flamingo.

En collaboration avec ses partenaires, le PNUE dirige actuellement un projet visant à déterminer les causes de mortalité récente des flamants nains dans les lacs de la Vallée du Rift en Afrique de l'Est.
UNEP is implementing a project, with its partners, that is investigating the possible causes of recent mortalities of lesser flamingos in the Rift Valley lakes in East Africa.

Elle a permis d'établir un rapport sur la littérature existante concernant la mortalité des flamants nains dans les lacs de la vallée du Rift et d'élaborer un plan d'action national pour la conservation du flamant nain, Phoeniconaias minor, au Kenya.
As a result, a report reviewing literature on the mortality of lesser flamingos in the Kenyan Rift Valley Lakes and a national action plan for the conservation of the lesser flamingo, Phoeniconaias minor, in Kenya were developed.

Parmi les geysers fumants du lac Bogonia, plus d'un million de flamants nains se baignent et se nourrissent dans l'eau.
Among the steaming geysers of Lake Bogoria, over a million lesser flamingos bathe and feed in the caustic water.

Certaines années, quand le lac est plus riche en nutriments, plus d'un million de flamants nains convergent ici pour se nourrir.
In certain years, when the lake is at its richest, more than a million lesser flamingos congregate to feed.

Peu d'entre eux poussent la prudence aussi loin que les flamants nains.
Few go to greater extremes than lesser flamingos.

Presque tous les flamants nains de la planète vivent dans ces lacs, passant de l'un à l'autre à mesure que la quantité d'algues change.
Almost all the world's lesser flamingos live on this chain of lakes, moving from one lake to another as the amount of algae in each changes.