Käännös "femmes brésiliennes" englanti

Femmes brésiliennes

• brazilian women

Käännösesimerkit

brazilian women

Mobilisation des femmes brésiliennes.
MOBILIZATION OF BRAZILIAN WOMEN.

État de santé des femmes brésiliennes
Health conditions of Brazilian women:

Les femmes brésiliennes représentent 40,4 % de la population économiquement active.
Brazilian women account for 40.4 percent of the economically active population.

Finalement abordant la question de la double discrimination, elle reconnaît que toutes les femmes brésiliennes ne sont pas égales.
Lastly, turning to the issue of double discrimination, she acknowledged that not all Brazilian women were equal.

D'une manière générale, c'est de leur propre initiative que les femmes brésiliennes pratiquent la contraception, y compris la stérilisation.
Generally speaking, contraception, including sterilization, is a method which Brazilian women have adopted voluntarily.

AMB - Mobilisation des femmes brésiliennes.
AMB - Mobilization of Brazilian Women.

Les femmes brésiliennes ne perdent donc pas leur nationalité en résidant dans un pays étranger ou en épousant un étranger.
Brazilian women therefore do not lose their nationality by residing in a foreign country or marrying a foreigner.

21. Pour conclure : la situation des femmes brésiliennes s'est manifestement améliorée entre 1995 et 2002.
21. In conclusion, the situation of Brazilian women had undeniably improved between 1995 and 2002.