Käännös "facteur de croissance" englanti

Facteur de croissance

• growth factor

Käännösesimerkit

growth factor

En fait, ces dernières années les exportations industrielles ont cessé d'être le principal facteur de croissance, ayant été remplacées par les activités tertiaires.
In fact, in recent years industrial exports have stopped being the main growth factor, having been replaced by tertiary activities.

17. Les facteurs de croissance en Afrique de l'Est ont été notamment l'expansion de l'agriculture, de l'horticulture, et des services, notamment la finance, les télécommunications et la construction.
17. Growth factors in Eastern Africa included expansion in agriculture, horticulture and services, especially finance, telecommunications and construction.

Il faut donc faire des produits de base un facteur de croissance et libérer les potentialités que contient la richesse des ressources humaines et naturelles.
It is necessary to make commodities a growth factor and to unlock the potential which is embedded in rich natural and human resources.

Moyennant de bonnes politiques économiques, l'exode des compétences peut être transformé en un facteur de croissance à long terme.
With good economic policies, "Brain drain" can be transformed into a long-term growth factor.

Deuxièmement, dans l'accomplissement de notre tâche, nous devons commencer à nous appuyer principalement sur nos forces et nos atouts propres et sur les facteurs de croissance nationaux.
Second, in carrying out these tasks it is time to rely mainly on our own forces and possibilities and domestic growth factors.

Regional Population Growth Factor (facteur de croissance de la population de la région)
Regional Population Growth Factor

Ces activités constituent également d'importants facteurs de croissance en ce qu'elles créent des emplois, génèrent des revenus et accroissent l'efficacité dans les autres secteurs de l'économie.
These activities are also important growth factors in the generation of employment, income and efficiency in other sectors of the economy.

Les investissements en infrastructures de transport, facteurs de croissance ?
Investment in transport infrastructure, a growth factor?

Le Comité a donc été informé qu'un facteur de croissance moyen de 5,7 % avait été appliqué aux prévisions globales pour les paiements compensatoires.
Accordingly, the Advisory Committee was informed that a 5.7 per cent average growth factor had been applied to the overall estimates for compensatory payments.

Les facteurs de croissance en Afrique de l'Est ont été notamment l'expansion de l'agriculture, l'horticulture, et les services notamment la finance, les télécommunications et la construction.
15. Growth factors in East Africa included expansion in agriculture, horticulture, and services, especially finance, telecommunications and construction.