Käännös "exemple suivre" englanti

Exemple suivre

• example follow
• follow example

Käännösesimerkit

example follow

Ils devraient par exemple suivre l'exemple de la Belgique et du Canada et adopter une législation consacrant l’universalité de compétence pour les violations des normes de jus cogens et autres crimes internationaux tels que l’esclavage sexuel, la violence sexuelle et la violence à l’égard des femmes commis par des acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux, y compris les groupes armés qui ne sont pas sous l’autorité de l’État.
States should, for example, follow the examples of Belgium and Canada and enact legislation providing universal jurisdiction for violations of jus cogens norms and other international crimes including sexual slavery and sexual and gender violence committed by State and non-State actors, including armed groups not under State authority.

Le Conseil devrait, par exemple, suivre les propositions présentées en vue de débats d'orientation plus fréquents et de la participation des non-membres affectés à ces discussions, comme cela est prévu à l'Article 31 de la Charte.
The Council should, for example, follow the proposals made for more frequent orientation debates and for including affected non-members in its discussions, as provided for by Article 31 of the Charter.