Käännös "est récompensé" englanti

Est récompensé

• is rewarded

Käännösesimerkit

is rewarded

Récompense du mérite et reconnaissance
Rewards and recognition

Incitations et récompenses
Incentives and rewards

97. Récompenser les progrès.
Reward progress.

Encourager et récompenser l'initiative;
Encouraging and rewarding initiative;

Mais où sont les récompenses?
But where are the rewards?

Système de récompense
Reward system

Et cela revient à récompenser le terrorisme.
And it rewards terrorism.

La bonté est récompensée, tu te souviens?
Goodness is rewarded, remember?

Votre ténacité est récompensée.
Well, Mr. ffitch, your persistence is rewarded.

Imaginez une ère où le génie est récompensé, non pas craint.
Imagine an era where genius is rewarded, not feared.

Taper sous la ceinture c'est pas seulement permis, c'est récompensé.
Punching below the belt is not only all right... it is rewarded.

Donc un homme blanc est récompensé pour le même comportement que...
So a white male is rewarded for the same behavior that...

Le meurtrier est récompensé tandis que l'honnête homme souffre L'honnête homme souffre
The murderer is rewarded while the honest fellow suffers

S'il se surpasse, il est récompensé.
If he excels he is rewarded.

La dévotion est récompensée.
Devotion is rewarded.