Käännös "est invariable" englanti

Est invariable

• is invariable

Käännösesimerkit

is invariable

Les initiatives communautaires reposent invariablement sur les volontaires.
Community initiatives are invariably volunteer-based.

Ces enfants arrivent invariablement à l'âge adulte dans cette situation.
These children invariably proceeded to adulthood in this situation.

Elles sont infondées et émanent invariablement de sources antigouvernementales.
They are unsubstantiated and emanate invariably from anti-government sources.

C'est invariablement au témoignage de l'officier de police que crédit est accordé.
The police officers' evidence is invariably believed.

Les mesures de désarmement ont presque invariablement des effets humanitaires.
Disarmament measures almost invariably have humanitarian effects.

Ces exemplaires préliminaires étaient presque invariablement rédigés en anglais.
These advance copies are almost invariably in English.

Presque invariablement, une réplique et une duplique sont également prévues.
Almost invariably, a reply and rejoinder were also scheduled.

Et la réponse qui revient invariablement est : absolument pas.
And the resultant answer that we arrive at is invariably: absolutely not.

84. Les liens familiaux et communautaires sont invariablement détruits.
Family units and communities are invariably destroyed.

Les réponses ont été invariablement négatives.
The answers were invariably negative.

Une constance est invariable.
A constant is invariable.

Il est intéressant de noter que le siamois gauche est invariablement le méchant.
You know, isn't it interesting how the left, or sinister, twin is invariably the evil one. I had this theory that...

La seule femme qui semble l'intéresser est invariablement la femme d'un autre!
The only wife he appears interested in is invariably the wife of another!

"il est invariablement accompagné de son fidèle Sam,"
he is invariably attended by the faithful Sam

Si vous y pensez, vous verrez... que l'ob jet de votre obsession est invariablement... un phénomène négatif contre lequel vous ne pouvez rien.
If you think about it, I think you'll see... that the object of your obsession is invariably... something negative which you have no control over.