Käännös "est de croire" englanti

Est de croire

• is to believe
• is believing

Käännösesimerkit

is to believe

Nous voulons le croire.
We want to believe that there is.

Voir, c'est croire!
Seeing is believing!

Les hommes sont libres de croire ou de ne pas croire.
People are free to believe or not to believe.

Qui peut croire cela?
Who can possibly believe this?

Les citoyens ont le droit de croire ou de ne pas croire à une religion.
Lao citizens have the right to believe or not to believe in any religion.

de croire que :
to believe that:

Il est dit dans la Constitution de l'État que les citoyens ont le droit de croire en une religion ou ne croire en aucune.
The State Constitution provides that citizens have the right to believe in a religion or not to believe in any religion.

Il faut le voir pour le croire!
And seeing is believing!

Tous les citoyens lao ont le droit de croire ou de ne pas croire en quelque religion quelle qu'elle soit.
All Lao citizens have the right to believe or not to believe in any religion.

Mon boulot est de croire les gens.
My job is to believe him. That's what I do.

Le vrai challenge, c'est de croire que nous, citoyens ordinaires, pouvons amener le changement.
The real challenge, is to believe that we, ordinary citizens, can bring about change.

Pour certains. Messieurs, Ia seule façon de réussir I'impossible, c'est de croire que c'est possible.
Gentlemen, the only way to achieve the impossible is to believe it is possible.

L'astuce pour un mensonge réussi c'est de croire que tu dis la vérité.
The trick to a successful lie is to believe that you're telling the truth.

- L'alternative... est de croire en notre affaire, et de faire confiance au système.
The alternative... is to believe in our case and trust the system.

L 'important dans la vie, c'est de croire qu'il n'est jamais trop tard.
The important thing in life is to believe... that while you're alive. It's never too late.

L'astuce, Senay, c'est de croire que tu es cette personne.
The trick, Senay, is to believe you are the new person.

Pour un jardinier, la pire erreur est de croire que c'est lui qui contrôle.
For a gardener, the worst mistake is to believe that he controls.

L'autre part, c'est de croire.
Another big part is to believe.

Le seul péché impardonnable est de croire que Dieu ne peut vous pardonner.
The only unpardonable sin is to believe God cannot forgive you.