Käännös "est coupable de" englanti

Est coupable de

• is guilty of

Käännösesimerkit

is guilty of

Alors qu'elle plaidait non coupable, les greffiers ont consigné qu'elle plaidait coupable.
She pleaded not guilty to the charges, but the clerks entered a guilty plea for her.

L'accusé a la faculté de choisir de plaider coupable ou non coupable.
The accused may plead guilty or not guilty.

Les peines varient selon que l'auteur plaide coupable ou non coupable.
Penalties depend on whether the perpetrator pleads guilty or not guilty.

Michael Logan est coupable de corruption,
Michael Logan... Is guilty of corruption, theft...

est coupable de tous les péchés.
is guilty of all the sins.

Et celui-ci est coupable de meurtre.
And this one is guilty of murder.

Le quartier-maître Friedgen est coupable de meurtre.
Petty Officer Kyle Friedgen is guilty of murder.

"Vincent Chase est coupable de fraude."
"Vincent Chase is guilty of fraud."

Il est coupable de braconnage.
He is guilty of poaching.

Chacun est coupable de quelque chose.
Each of us is guilty of our own faults.

- Il est coupable de sédition.
He is guilty of sedition.

Il est coupable de bien des choses.
He is guilty of many things.

Il est coupable de crimes commis sur Atlec.
He is guilty of crimes committed on Atlec.