Käännös "est con" englanti

Est con

• is con
• is designed

Käännösesimerkit

is designed

77. Il a également été conçu, produit et distribué, en août 2011, des affiches avec le slogan <<Con un engaño te pueden hacer esclava>> (Avec un mensonge ils peuvent faire de toi une esclave) qui indiquaient les numéros de téléphone à appeler pour avoir des informations et des conseils.
77. In 2011, posters with the slogan "You can be tricked into slavery" and telephone numbers for advice and information were designed, printed and distributed; 150 were sent to each Department outside Montevideo in which INMUJERES has focal points.

Par la con-ception, la formation, l'équipement et l'expérience, les services de police traditionnels ne peuvent remplir cette tâche.
Traditional police services are inadequate in design, in training, in equipment and in experience.

À sa 2e séance, le 3 février, la Commission a chargé Connie Taracena Secaira, Vice-Présidente de la Commission, d'exercer également les fonctions de rapporteuse pour la session.
53. At its 2nd meeting, on 3 February, the Commission designated Connie Taracena Secaira, Vice-Chair of the Commission, Rapporteur for the session.

De même, le MEP a œuvré en faveur du programme intitulé "Promoción de la participación activa de los grupos indígenas del país en la formulación y ejecución de programas de desarrollo de acuerdo con su realidad étnico - cultural " (Promotion de la participation active des groupes autochtones du pays dans la formulation et l'exécution de programmes de développement, conformément à leur réalité ethnico-culturelle).
A programme is also being carried out to promote the active participation of indigenous groups in the design and implementation of development programmes that are attuned to their ethnic and cultural framework.