Käännös "envoyer la lettre" englanti

Envoyer la lettre

• send the letter

Käännösesimerkit

send the letter

Le Comité a prié sa Présidente d'envoyer la lettre modifiée selon ses suggestions.
The Committee requested its Chair to send the letter, amended as suggested.

Les personnes condamnées sont autorisées généralement à envoyer deux lettres par semaine.
Persons serving sentences are generally allowed to send two letters per week.

Le Comité a demandé à son président et au secrétariat d'envoyer une lettre aux Pays-Bas à cet effet.
The Committee asked its Chairperson and the secretariat to send a letter to the Netherlands to this effect.

Le Comité a noté que le secrétariat comptait envoyer une lettre aux États membres à ce sujet.
The Committee noted that the secretariat intended to send a letter to Member States on this matter.

Moyen que les Parties touchées sont priées d'utiliser pour envoyer leurs lettres
Means by which affected Parties are asked to send their letters

À la lumière des consultations qui ont abouti à la décision d'envoyer cette lettre à ma délégation, nous constatons que :
Following the consultations that led to the decision to send this letter to my delegation, we conclude that:

Le Comité a chargé le secrétariat d'envoyer une lettre à l'auteur de la communication.
The Committee instructed the secretariat to send a letter to the communicant.

Mesure recommandée: Envoyer une lettre demandant une rencontre avec un représentant de l'État partie.
Recommended action: Send a letter requesting a meeting with a representative of the State party.

Il a demandé au secrétariat d'envoyer une lettre aux Parties les informant de sa décision.
It asked the secretariat to send a letter to the parties informing them of its decision.

je suis même content de ne pas avoir envoyé la lettre.
I am even glad that I didn't send the letter.

Elle a demandé à un ami d'envoyer la lettre de là-bas.
She asked a friend to send the letter from Rio.

Spike, tu peux envoyer la lettre maintenant.
Spike, you can send the letter now.

Avery vous a recontacté après qu'il ait envoyé la lettre ?
Avery ever reach out to you again, after sending the letter?

- Est-ce que tu as envoyé la lettre ?
- Did you send the letter?

Avez-vous envoyé la lettre à mes parents ?
Did you send the letter to my parents ?

Corey, je t'en veux de m'avoir fait envoyer la lettre.
Corey, I guess I blamed you for letting me send the letter.

Je t'ai vue envoyer la lettre à l'école.
I saw you send the letter to the school.