Käännös "envieux de" englanti

Envieux de

• envious of

Käännösesimerkit

envious of

On aura fabriqué un être envieux, frustré, désabusé, fermé, irrité et déshumanisé dont le but sera certainement de se venger.>>.
For we will have created an envious, frustrated, delusional, pent-up, angry and de-humanized individual who will certainly seek revenge."10.

Je suis envieux de la musique de Panarea.
I'm so envious of the music of Panarea.

Ses habitants etaient toujours mecontents et envieux de la richesse et de la beaute de leurs voisins
They were forever discontent and envious of the wealth and beauty of their neighbors.

- Vous êtes envieux de sa mission !
- You're envious of him!

Je pourrais comprendre que vous soyez envieux de ça.
I could understand your being envious of that.

J'étais envieuse de votre milieu.
I was envious of your background too.

On ne peut qu'être envieux... de la façon dont il avait organisé sa vie.
Who among us would be anything but envious of the way he's managed to set up his life?

J'étais si envieuse de ce qu'ils avaient, de leur histoire.
I was so envious of what they had, all that history.

J'étais envieux de l'eau.
For a moment I was envious of the water.

Tu as toujours été envieuse de mes talents. Idiote !
You were always so envious of my skills, you fool.

Pensez-vous qu'une partie de vous pourrait être envieuse de Sunil ?
Do you think any part of you might be envious of Sunil?