Käännösesimerkit
d) Dispositions juridiques en jeu;
Legal provisions at stake;
Notre destin commun est en jeu.
A common destiny is at stake.
Voilà ce qui est en jeu.
This is what is at stake.
Nos intérêts vitaux sont en jeu; l'avenir de mon pays est en jeu.
Our vital interests are at stake; the future of my country is at stake.
Notre crédibilité est en jeu.
Our credibility is at stake.
Notre avenir est en jeu.
Our future is at stake.
L'avenir de l'humanité est en jeu.
At stake was the future of mankind.
Beaucoup de choses sont en jeu.
A great deal is at stake.
une salle de jeu ;
A play room
Participation au jeu
Participation in play
Jeux d'enfants
Children playing
- jeu excessif
- excessive play
Un jeu dangereux
Playing a Dangerous Game
Plus les enfants sont jeunes, et plus de temps ils consacrent aux jeux spontanés et aux jeux éducatifs.
The younger the children are, the more time they spend playing without a purpose and in educational play.
Qu'avons-nous en jeu?
What are we playing for?
Ca entre en jeu ?
Is that in play?
Fesses en jeu !
Tush in play!
Alpha en jeu.
Alpha Team is in play.
Toujours en jeu
Still in play!
Leatherby en jeu.
Leatherby in play.
Mettez la en jeu.
Put her in play.
Laisse-le en jeu.
Leave him in play.