Käännösesimerkit
♪ Elle cherche la clé de secours ♪
♪ She's searching for the spare key ♪
Elle cherche avec sa langue, comme une girafe.
She searches with her tongue, like a giraffe.
Et oui.. Elle cherche pour Vrai amour comme tous d'entre nous.
And yes.. she searches for true love like all of us.
Elle cherche un réseau sans fil.
She's searching for a wireless signal.
Et dans la vie... elle cherche.
And in life... she's searching.
Elle cherche des raisons pour ne pas se sentir inadaptée.
She searches for reasons that won't make her feel inadequate.
De ce fait, elle cherche ailleurs.
Therefore, she searches for it elsewhere.
Elle cherche un partenaire.
She's searching for a mate.
A sa façon, elle cherche une semblable.
In her own way, she's searching for someone to relate to.
Elle cherche son mari, uh,
She's searching for her husband, uh,
Elle cherche un poste de femme de chambre.
She seeks a job as a maid.
Une chose est certaine c'est toi qu'elle cherche.
One thing is certain... ..it's you she seeks.
Mais la proie qu'elle cherche sont futés.
But the prey she seeks are canny.
Elle cherche un monsieur d'un certain âge, doux, - ayant le sens de l'humour".
She's seeking a warm and cuddly older gentleman
Ce faisant, elle cherche à retrouver son passé.
While doing this, she seeks for her past.
C'est le petit qu'elle cherche.
It's the boy she seeks.
Et elle cherche maintenant du réconfort ailleurs.
And now she's seeking comfort elsewhere.
Donc, elle cherche la mort, la mort véritable.
So she seeks death, the true death.