Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Je tiens également à ajouter que la formulation du paragraphe 2 de l'article XIV, donnant à la Conférence le pouvoir d'envisager et de décider "les mesures qui pourraient être prises suivant le droit international en vue d'accélérer le processus de ratification", ne saurait s'interpréter comme une dérogation quelconque au droit souverain des Etats de décider de la ratification des traités, droit bien établi par le droit international.
I might also add that the formulation in article XIV (2) which vests in the Conference the power to consider and decide "measures consistent with international law ... to accelerate the ratification process" should not be interpreted to mean a derogation in any form of the sovereign right of States to decide on ratification of treaties, which is a right well established in international law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test