Käännös "dons de charité" englanti

Dons de charité

• charitable donations
• charitable giving

Käännösesimerkit

charitable giving

:: La vague de générosité publique qui fait immédiatement suite à une catastrophe est souvent exploitée à des fins malhonnêtes par les fraudeurs qui tentent de tirer profit des œuvres ou dons de charité.
:: The outpouring of public generosity in the immediate aftermath of a disaster is often manipulated by attempts to exploit charities or charitable giving.

Comme l'arthrose ne figure presque jamais parmi les causes de décès dans les données sur la mortalité, elle n'est jamais inscrite dans les classements par importance des maladies que l'on utilise, par exemple, afin de promouvoir les dons de charité ou d'octroyer les subventions de recherche sur la santé.
Since osteo-arthritis is almost never a cause of death in mortality data, it never ranks on the "league tables" of importance of diseases, for example used to motivate charitable giving or to allocate health research monies.