Käännös "donner en témoignage" englanti

Donner en témoignage

• give testimony

Käännösesimerkit

give testimony

Faciliter la participation des victimes et des témoins aux procès en élargissant les mesures de protection des victimes et des témoins de jeune âge contre un contreinterrogatoire les visant personnellement et mené par les accusés qui assurent euxmêmes leur défense; accroître les possibilités pour les victimes et les témoins de donner leur témoignage en présence d'une personne qui les appuie; permettre à un juge d'interdire la publication de l'identité des victimes et témoins s'il y a lieu;
to make it easier for victims and witnesses to participate in trials by expanding protections for young victims and witnesses from personal cross-examination by accused persons representing themselves; expanding opportunities for victims and witnesses to have a support person present when giving testimony; and permitting a judge to ban the publication of the identity of victims and witnesses in appropriate circumstances, and