Käännös "donnée biographique" englanti

Donnée biographique

• biographical data

Käännösesimerkit

biographical data

3. Les données biographiques concernant les candidats, fournies par les États parties, figurent à l'annexe.
3. The biographical data of the nominees, as provided by the State party concerned, are contained in the annex.

a) D'une liste d'experts complète et à jour, contenant des données biographiques et des indications quant à leurs disponibilités;
(a) The availability of a comprehensive and up-to-date list of experts containing biographical data and indications of availability;

Deux seulement contenaient des biographies ou quelques données biographiques sur les participants extérieurs.
Only two included biographies or biographical data of the external participants.

Elle fournira des données biographiques et des sources, sur papier ou sur disquette, avec accès électronique;
The database service will provide biographical data and reference materials on paper and/or disk and electronic access to the computerized database;

Données biographiques concernant les candidats
Biographical data of the nominees

*/ Les données biographiques de la candidate seront publiées lorsqu'elles auront été reçues du gouvernement présentant cette candidature.
* Biographical data will be issued when received from the nominating Government.

L'admissibilité des questions portant sur l'appartenance confessionnelle ou certaines données biographiques est contestée en doctrine.
The admissibility of questions relating to religion or certain biographical data is contested by some legal experts.

Des données biographiques sur Khouri. Pas très à jour.
Some biographical data on Khouri, most of it's out of date.

Vos noms et quelques données biographiques.
They include your names and some limited biographical data.

Tu crois que je suis la dépositaire des données biographiques d'Ed Deline?
You seem to think I'm a walking repository of Ed Deline biographical data.