Käännös "documents de synthèse" englanti

Documents de synthèse

• summary documents

Käännösesimerkit

summary documents

Des discussions plus approfondies devraient toutefois avoir lieu sur le contenu du document de synthèse que le Comité présentera à la Conférence.
More in-depth discussions should, however, be held on the content of the summary document to be submitted by the Committee to the Conference.

7. À l'issue des débats, le GRSG a estimé que le document de synthèse contenait une proposition acceptable d'extension du champ d'application du Règlement.
7. Following the discussion, GRSG considered the summary document as an acceptable proposal for the extension of the scope of the Regulation.

Il a par ailleurs été suggéré qu'un document de synthèse soit établi après l'atelier, où figureraient des conclusions et les noms des participants.
It was furthermore suggested that a summary document be produced after the workshop, which would contain conclusions and the names of the attendees.

Les membres du Conseil se sont penchés sur la question et la présidence a établi un document de synthèse récapitulant les principales conclusions de la réunion.
Council members addressed the issue and the Presidency prepared a summary document containing the main conclusions of the briefing.

Le document de synthèse contenait l’observation suivante :
The summary document included the following observation:

Le document de synthèse a été officiellement soumis au Gouvernement et une copie a été adressée à l'ONUB.
The summary document had been officially submitted to the Government and a copy sent to ONUB.

Le rapport national constitue le document de synthèse des informations sur l'état de l'environnement en Géorgie.
The National Report represents the summary document of the existing information on state of environment in Georgia.

Aucun autre formulaire ou document de synthèse ne sera accepté en lieu et place du formulaire de demande d'admission au statut d'observateur;
No other forms or summary documents will be considered in lieu of the application form;

Deux documents de synthèse (TRANS/WP.1/2000/21 et 42) ont été publiés.
Verbal information was received from delegations at both sessions and two summary documents (TRANS/WP.1/2000/21 and /42) were issued.