Käännös "distribution électronique" englanti

Distribution électronique

• electronic distribution

Käännösesimerkit

electronic distribution

Certains ont été en mesure de modifier leurs méthodes de travail et d'obtenir de très bons résultats, comme dans le cas de l'élargissement de distribution électronique des documents.
Some had been able to change their methods and produce a substantial effect, as in the case of increased electronic distribution of documents.

1. La distribution électronique des documents n'est pas une nouveauté à l'ONU.
1. Electronic distribution of documents is not new at the United Nations.

Pour le moment, la distribution électronique n'est que le complément de la distribution classique pour les destinataires autres que les fonctionnaires du Secrétariat.
The electronic distribution of documents so far is considered as a complement to, rather than a substitute for, hard-copy distribution for clients outside the Secretariat.

Le nouveau système de distribution électronique sécurisé des mesures de confiance est déjà opérationnel et les mesures présentées en 2007 sont maintenant incluses dans le système.
The new system for secure electronic distribution of confidence-building measures is already operational, and the measures submitted so far in 2007 are now available on the system.

Elle a également créé une liste de distribution électronique permettant à un groupe de discussion sur l'éducation aux droits de la personne d'échanger sur différents thèmes.
The Commission has also created an electronic distribution list to enable a discussion group on human rights education to converse about various topics.

Mise en place d'un système de distribution électronique des cas de passation par pertes et profits aux membres du Comité local de contrôle du matériel afin qu'ils soient traités rapidement
Implementation of an electronic distribution to members of the Local Property Survey Board of write-off cases to enable their expedited disposition by the Board

C'est une position de principe, un principe clair du Mouvement des pays non alignés concernant la distribution électronique des documents.
This is a principled position, a clear principle of the Non-Aligned Movement (NAM) regarding the electronic distribution of documents.

Il contribuera à la gestion, à l'installation, à l'exploitation et à l'entretien du système de facturation téléphonique, dont la distribution électronique des factures et le serveur informatique de facturation.
The incumbent will support the management, installation, operation and maintenance of the telephone billing system including electronic distribution of telephone bills and the telephone billing server.