Käännös "discrimination raciale" englanti

Discrimination raciale

substantiivi

• racial discrimination

Käännösesimerkit

racial discrimination substantiivi

∙ de lutter contre la discrimination raciale et les préjugés qui mènent à la discrimination raciale;
Combating racial discrimination and prejudices that lead to racial discrimination;

b) D'œuvrer à l'élimination de la discrimination raciale en général et de la discrimination raciale institutionnelle.
(b) To work towards the elimination of racial discrimination and institutional racial discrimination.

-C'est scandaleux.. ..de faire de la discrimination raciale envers les Blancs.
Anti-white racial discrimination in France today is a scandal.

Mais je crois qu'on est passé d'une justice basé sur les seins, à une justice basée sur l'argent et la discrimination raciale.
But I think we've moved beyond a boob-based justice system. Now it's more about money and racial discrimination.

On n'a pas eu le café que je n'ai pas demandé, c'est une preuve flagrante de discrimination raciale ?
We didn't get any coffee that you didn't want and I didn't order, and that's evidence of racial discrimination?

Alors tu me dis que tu n'as pas reconnu le gars à l'origine de la plainte dans ton dossier pour discrimination raciale ?
So,you're telling me that you didn't recognize the guy who put a formal complaint in your file for racial discrimination?

Tarik Jackson, un professeur renommé de Rutgers et son avocat Nathaniel Banks attaquent L'État du New Jersey pour discrimination raciale et brutalité policière.
In today's headlines, Rutgers professor Tarik Jackson and attorney Nathaniel Banks are suing the state of New Jersey for racial discrimination and police brutality.

Dans l'affaire Bennett vs Andrews, le jury n'a pas trouvé raison de croire à l'accusation de discrimination raciale ainsi que définie par la Equal Employment Opportunity Commission.
In the matter of Bennett v. Andrews, we the jury find no basis for the charge of racial discrimination under the guidelines of the Equal Employment Opportunity Commission.

Qu'on ne doit pas faire de discrimination raciale, c'est mal.
You mustn't racially discriminate. It's wrong.

En vertu de l'article 225-2 et suivant du code pénal et de l'article.. ..L 122-14-4 et suivant du code du travail, ma cliente.. ..porte plainte pour licenciement abusif et discrimination raciale.
In accordance with article 225-2 of the penal code, and article L122-144 of the code of ethics, my client files a complaint for unjustified dismissal and racial discrimination.

Depuis l'enfance, je suis victime d'une espèce de discrimination raciale.
Since childhood I suffered some kind of racial discrimination.