Käännös "dieu béni" englanti

Dieu béni

• blessed god
• god blessed

Käännösesimerkit

god blessed

Dieu, bénis cette maison et cette famille.
God bless this house and this family.

Sainte Marie, Mère de Dieu... béni est le fruit de ton sein, Jésus.
Holy Mary, Mother of God blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

Cher Dieu... Bénis cette nourriture, et bénis ce restaurant... et toutes les personnes à l'intérieur. Et tous les autres...partout.
Dear God, bless this food, and bless this restaurant and all the people in it, and everyone else... everywhere.

Tu as été désigné par Dieu béni par le soleil.
You were anointed by God, blessed by the sun,

Dieu, bénis ma sœur Ruth et mon frère Dave... fais de moi une bonne fille et prends soin de nous.
God bless my sister Ruth and my brother Dave, and make me a good girl, and take care of us.

"Mon Dieu, bénis Bruce."
"Dear God, bless Bruce."

Cher Dieu, bénis ce repas, et s'il te plaît, aide Toby à trouver la force pour ne plus prendre de drogue pour que quand il aille à L.A., il puisse avoir un emploi et trouver un joli appartement,
Dear God, bless this meal and please help Toby to find the strength not to take any more drugs so that in L.A. He can get a job and find a nice apartment.

Et Dieu béni Noé et Ses fils, et leur dit:
So God blessed Noah and his sons and said to them,