Käännös "demandeur selon" englanti

Demandeur selon

• applicant according
• applicant that

Käännösesimerkit

applicant that

La distinction faite entre les demandeurs selon leur pays d'origine permet de mettre en place un traitement spécifique des demandes dans le respect intégral de la Convention de 1951.
The distinction between applicants on the basis of their country of origin means that applications can be handled in a differentiated manner while respect for the Convention relating to the Status of Refugees is still ensured.

(4) La demande ... sera accompagnée d'une déclaration signée par le demandeur selon laquelle il ou elle n'a pas d'autre nationalité, ou d'une déclaration selon laquelle il ou elle a renoncé à cette nationalité Voir la documentation fournie par la Yougoslavie.
"(4) The application ... shall be filed together with the applicant's signed statement that he/she has no other citizenship, or a statement that he/she has renounced such citizenship."See the materials submitted by Yugoslavia.