Käännös "de l'os" englanti

De l'os

• of bone
• bone

Käännösesimerkit

of bone

Champ 3 Os = 1 (avec os)
Field 3 Bone = 1 (Bone-in)

Avec os -- les os n'ont pas été enlevés du produit
Bone-In -- product has no bones removed

Ce qui a causé l'abrasion a aussi ébréché une partie de l'os en haut de la blessure.
Whatever caused the abrasion, also appears to have chipped off a portion of bone near the top of the wound.

Les isotopes d'oxygène que nous absorbons par l'eau et les aliments... sont intégrés à l'appétit hydroxyle-carbonique de l'os.
The oxygen isotopes we ingest through food and water are incorporated into the hydroxyl carbonic apatite of bone.

On dit que vous boitez car vous avez pris une balle, qu'on a dû vous enlever de l'os.
Story on the limp is you took one running from the cops in Chicago. Doctors had to take an inch of bone out.

C'est soit de l'ivoire Soit de l'os.
It's either ivory, or some kind of bone.

- La structure physique de l'os...
- The--the physical composition of bone...

J'ai utilisé l'angle de l'impact, la profondeur de la blessure, et la densité de l'os afin d'obtenir les données pour simuler le meurtre.
So I used the angle of impact, the depth of the wound, and the density of bone to work my way backwards... to simulate the kill.

On peut poncer la première couche cellulaire de l'os... et analyser ce qu'il y a dessous.
We can sand down the top layer of bone cells... and analyze what lies beneath.

Plus que ça prendra à Hodgins... pour analyser la composition chimique de l'arme... à partir du fragment de l'os que j'ai extrait au terminus.
Longer than it's gonna take Dr. Hodgins... to analyze the weapon's chemical composition... from the micro-slice of bone I removed at the terminus.

Bien sûr, probablement pas imposer comme une arme quelques griffes ou de l'os les ongles ou un clochard ...
Of course, probably not as imposing as a weapon or some claws of bone nails or a tramp ...

La contraction de l'os dû à la chaleur a été d'environ 20 %.
(trilling beeps) The amount of bone shrinkage from heat exposure was about 20%.

bone

Le fragment d'os n'est pas de l'os.
The bone chip isn't bone.