Käännös "de croissance" englanti

De croissance

substantiivi

• decreasing
• decrement

Käännösesimerkit

decreasing substantiivi

Le taux de croissance général de la production devrait légèrement diminuer.
The overall growth of production is projected to decrease slightly.

La croissance et la réduction des inégalités vont, normalement, de pair.
Under normal circumstances, growth and the decrease of inequality occur simultaneously.

La stagnation et la baisse de la croissance avaient d'importantes conséquences sur l'évaluation de la fixation du carbone.
The stagnation and decrease of growth had important consequences for the assessment of carbon sequestration.

La Guinée équatoriale a connu une baisse (croissance ramenée à 6,3 %).
Equatorial Guinea saw a decrease, to 6.3 per cent.

Les taux de mortalité infantile et maternelle ont diminué, tout comme le retard de croissance.
Infant and maternal mortality had decreased, as had growth retardation.

d) Diminution de la feuillaison, ralentissement de la croissance et augmentation de la mortalité des arbres.
Decreasing foliation and growth and increasing tree mortality.

La croissance économique ne réduit donc pas nécessairement la dépendance à l'égard de l'aide.
Economic growth may not necessarily, therefore, be a process that decreases aid dependency.

decrement substantiivi

Cette croissance est due presque entièrement à la demande intérieure, compte tenu d'une légère diminution du solde extérieur net.
Domestic demand accounted for virtually all growth, taking into account a slight decrement from the net foreign balance.