Käännös "développement plus" englanti
- development more
- more development
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Cela contribuerait à rendre le développement plus inclusif et durable, et à renforcer la cohésion et la stabilité des sociétés.
This would make development more inclusive and sustainable, while transforming societies into more cohesive and stable wholes.
En outre, les prestations destinées à aider les chômeurs à trouver un emploi, notamment les services d'information et de recyclage, doivent être développées plus avant.
Moreover, services to assist the unemployed to obtain employment, including information and retraining services, need to be developed more fully.
Les mesures prises pour stimuler le développement des exploitations agricoles ont permis de rendre ce développement plus stable et plus efficace.
183. The measures to stimulate the development of farms have helped render that development more sustainable and effective.
8. De fait, la Région autonome du HautKarabakh s'est développée plus rapidement que l'ensemble de l'Azerbaïdjan.
8. Nagorny Karabakh Autonomous Oblast was in fact developing more rapidly than Azerbaijan as a whole.
45. De fait, la région du Haut-Karabakh s'est développée plus rapidement que l'ensemble du pays.
45. In fact the NKAO was developing more rapidly than Azerbaijan as a whole.
En fait, les statistiques montrent que l'Oblast s'est développé plus rapidement que l'Azerbaïdjan dans son ensemble.
In fact, statistics illustrate that the NKAO was developing more rapidly than Azerbaijan as a whole.
Dans la pratique, la région du Haut-Karabakh s'est développée plus rapidement que l'ensemble du pays.
In fact, the Nagorny Karabakh Autonomous Region was developing more rapidly than Azerbaijan as a whole.
Ils recherchent des moyens de rendre le développement plus durable, plus humain et plus global.
They are searching for ways to make development more sustainable, humane and holistic.
À l'échelon national, les pays peuvent renforcer leurs capacités de développement plus efficacement si leur dette est allégée.
At the national level, countries could build domestic capacities for development more effectively if their debt burdens were less onerous.
S'il développe plus ses talents, il pourrait devenir le Basquiat coréen.
If he develops more skills, he could become the Korean Basquiat.
Des populations aux opportunités de développement, plus grandes par un accès facilité aux biens publics
:: More development opportunities for the people through easier access to public goods
Ma délégation est également persuadée que, sous votre direction, Monsieur le Président, cette Assemblée prendra des mesures concrètes pour réaliser l'objectif consistant à créer un monde plus développé, plus durable et plus pacifique.
My delegation is also confident that, under your leadership, Mr. President, this Assembly will take concrete measures to achieve the objective of creating a more developed, sustainable and peaceful world.
La réforme du système commercial international et du processus de prise de décisions à l'OMC était nécessaire pour rétablir la confiance populaire et rendre le système plus favorable au développement, plus équitable et plus équilibré.
The reform of the international trading system and the WTO decision-making process was necessary to restore popular confidence in the system and make it more development-friendly, equitable and balanced.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test