Käännös "dépend de l'étendue" englanti

Dépend de l'étendue

• depends on the extent

Käännösesimerkit

depends on the extent

Le montant de cette prestation dépend de l'étendue du handicap tel qu'il est évalué par une commission médicale.
The amount of benefit depends on the extent of the disablement as assessed by a Medical Board.

Toutefois, la mesure dans laquelle, le cas échéant, chacune des parties peut invoquer séparément la responsabilité d'une autre partie dépend de l'étendue des compétences transférées à la Communauté par ses États membres et des obligations spécifiques desquelles ils sont tenus.
However, the extent to which, if at all, each of the partners might separately invoke the responsibility of another partner depended on the extent of the competences transferred by the member States to the Community and the specific obligations by which they were bound.

En outre, une gestion globale de la frontière dépend de l'étendue de la coopération entre les organes de sécurité des deux pays.
Furthermore, the overall management of the border between Lebanon and the Syrian Arab Republic is dependent on the extent to which there is actual cooperation on border management between security agencies from the two countries.