Käännös "décrochage scolaire" englanti

Décrochage scolaire

• dropout
• school dropout

Käännösesimerkit

dropout

Le Gouvernement a pour objectif de réduire le nombre de jeunes en décrochage scolaire et de prévenir de nouveaux abandons.
The Government's aim was to reduce the number of existing dropouts and to prevent new dropouts.

school dropout

77.16 Redoubler d'efforts pour prévenir le décrochage scolaire et favoriser la scolarisation dans les zones rurales (Mexique).
Redouble efforts to prevent school dropout and promote school enrolment in the rural areas (Mexico).

234. Le Ministère de l'éducation s'efforce de lutter contre le décrochage scolaire au niveau de l'éducation de base.
234. The Ministry of Education seeks to curb school dropout at the basic education level.

Sont inclus dans cette catégorie les étudiants en décrochage scolaire, les immigrants et ceux qui ont connu des changements dans leur comportement sexuel.
Included in this category are school dropouts, immigrants and those with changes in their sexual behaviour.

Elles enregistrent un taux de décrochage scolaire inférieur à celui des garçons et de meilleurs résultats scolaires que les hommes.
They had a lower rate of school dropouts and a better academic performance than men.