Käännösesimerkit
Estomac (cru) nettoyé et non échaudé.
Stomach (raw) washed and un-scalded.
Il est préparé cru ou échaudé et blanchi.
The honeycomb is prepared raw or scalded and bleached.
Lait en citerne (cru ou pasteurisé)
Milk (raw or pasteurized) in tanks, for immediate
Ne pas les manger cru, c'est du gâchis.
Not eating them raw is a waste.
Le Canada a toujours cru dans le droit de la mer.
Canada has always believed in the law of the sea.
Dans ces conditions, je n'ai pas cru devoir la retenir d'office.
In the circumstances I did not believe that it should be automatically accepted.
Tout d'abord, les soldats ne l'ont pas cru.
Initially, the soldiers did not believe him.
Nous n'avons absolument pas cru qu'ils pourraient s'emparer de Khojaly>>.
We didn't believe at all that they would be able to capture Khojaly."
Nous n'avons jamais cru aux privilèges.
We have never believed in privileges.
Le Tribunal de contrôle des décisions concernant les réfugiés ne l'a simplement pas cru.
The RRT simply did not believe him.