Käännös "créer une impression est" englanti

Créer une impression est

• create an impression is
• create an impression

Käännösesimerkit

create an impression is

14. L'article 5 de la RLV, intitulé "Respect de la dignité humaine", interdit toute discrimination, en particulier contre les groupes marginaux; dans l'exercice de leurs fonctions, les agents des forces de l'ordre doivent s'abstenir de tout acte susceptible de créer une impression de partialité ou d'être perçus comme une discrimination fondée sur le sexe, la race ou la couleur, l'origine nationale ou ethnique, l'appartenance religieuse, les convictions politiques ou l'orientation sexuelle.
14. Section 5 of the RLV which is entitled “Respect for Human Dignity”, provides for a comprehensive prohibition of discrimination which has special regard for the status of members of social fringe groups; in the fulfilment of their duties, the organs of public security are to refrain from any action which may create the impression of partiality or can be seen as discrimination on the ground of gender, race or skin colour, national or ethnic origin, religious affiliation, political beliefs or sexual orientation.

Il s'est présenté sur le site du caveau, en uniforme, arborant tous les insignes de son rang, avec l'intention de créer une impression qui aplanirait tous les obstacles sur son chemin.
His appearance at the Tomb, in uniform, bearing the insignia of his rank, created an impression designed to remove all obstacles from his path.

59. On peut ainsi contribuer à répondre aux préoccupations exprimées par certaines entreprises qui craignent que la présentation de données RRTP isolées puisse créer des impressions trompeuses quant à leur performance environnementale.
This can help to address concerns expressed by some companies that presentation of isolated PRTR data can create misleading impressions of their environmental performance.