Käännös "courbé et" englanti

Courbé et

• curved and
• curved

Käännösesimerkit

curved and

<<Les courbes du tracé en plan sont, le cas échéant, introduites par des courbes de transition.>>.
"Horizontal alignment curves shall, when appropriate, be introduced by transition curves."

<<Les courbes horizontales doivent être raccordées par des courbes de transition d'une longueur convenable. ...>>
"Horizontal curves shall be joined by transition curves of a suitable length. ..."

COURBE D'EQUIVALENCE - BANDE DE TOLERANCE POUR LA COURBE V = f(t)
EQUIVALENCE CURVE - TOLERANCE BAND FOR CURVE V = f(t)

Courbe du carburant en fonction du flux d'air et réglage prescrit pour maintenir cette courbe : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel curve as a function of the airflow and setting required in order to maintain that curve: . . . . . . .

Appendice - Courbe d'équivalence - bande de tolérance pour la courbe V = f(t)
Appendix - Equivalence curve - Tolerance band for curve V = f(t)

Une centaine de courbes et d'angles tordus... torturés dans un motif malveillant exquis.
A hundred twisted curves and angles',. tortured into a pattern of exquisite evil.

Ou sortir avec des ordinateurs parce que les machines à écrire royales ne se avance sur la courbe, et ils ont fait faillite.
Or come out with computers because royal typewriters didn't get ahead of the curve, and they went out of business.

Mes mots sont inspirés des courbes et ce n'est rien qu'une petite confession lyrique.
My words are inspired by the curves and that's just a little lyrical confession.

Leur apparence étrange toute en courbes et en lèvres.
The way they were built with their odd curves and lips.

Et à en juger par la courbe et la taille de l'arcade dentaire, la morsure a été faite par une femme.
And judging by the curve and the size of the dental arcade, the bite was made by a female.

les gens savent comment les ombres jouent autour des courbes et crevasses sur le corps d'une femme
People know how shadows play across the curves and crevices of the female body.

Ces petites dépressions, les grandes courbes et leurs projections.
These small depressions, the large curves and projections.

L'espace est plein de courbes... et de creux. Et de merveilleuses formes.
Space is full of curves and dents and wonderful shapes.

Des courbes et du chrome.
Curves and chrome.

Ainsi, ta maman, quand elle enfile une robe, et que celle-ci épouse chaque courbe et rondeur...
It's just like when your mom takes a dress out of the dryer, puts it on and it clings to every supple curve and soft, round...