Käännös "conseiller médical" englanti

Conseiller médical

• medical advisor

Käännösesimerkit

medical advisor

- En tant que chirurgien, le Président sert de conseiller médical au Président du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture et il a assisté à des réunions à l'invitation de l'Ambassadeur J. Walkate (mort tragiquement en avril 2005).
-- As a surgeon, the President has been acting as consulting medical advisor to the Chairman of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture and has attended meetings upon invitation of its Chair, Ambassador J. Walkate (tragically deceased April 2005).

M. Tim Crayford, Conseiller médical en chef, Ministère des transports (Royaume-Uni) − dans l'attente d'une nomination officielle
Mr. Tim Crayford, Chief Medical Advisor, Department for Transport (United Kingdom) - pending formal nomination.

Les femmes du groupe d'évaluateurs médicaux ont effectué une comparaison avec le groupe des conseillers médicaux, lequel regroupe en majeure partie des hommes formés à titre de médecins, qui sont assujettis à la norme de classification du groupe Médecine.
The medical adjudicators compared themselves to the predominantly male group of "medical advisors", doctors by training, who are classified using the Medicine Classification Standard.

Aucune nouvelle série ne cherche un conseiller médical qui sache jouer ?
Any new shows looking for a medical advisor who can act?

M. Manx est notre conseiller médical.
Dr Manx is our medical advisor.

Le créateur de la série est un de mes clients, et il cherche un conseiller médical pour l'aider avec les trucs techniques.
The show runner happens to be a client of mine, and he's looking for a medical advisor to help him with the technical stuff.