Käännös "conseil sur" englanti

Conseil sur

• advice on
• on board

Käännösesimerkit

advice on

C'est un conseil sur les femmes ?
You're giving me advice on women?

que d'écouter quelques conseils sur les vivaces.
to take some advice on perennials.

Des conseils sur les hommes ?
Advice on men?

Pas un conseil sur se doucher ensemble.
Not advice on showering with him.

J'ai besoin d'un conseil sur quelque chose.
I need your advice on something.

Voici mon conseil sur les femmes.
Look, boy, here's my advice on women.

Quelques conseils sur ce tragique événement.
Some words of advice on this tragic occasion.

Conseiller sur les filles ?
Me? Advice on girls?

Un petit conseil sur l'humour.
[Chuckles] A little advice on the humor.

Conseil sur les événements mondiaux.
Advice on world events.

on board

Les organes de direction ont été élus, à savoir: le Conseil de direction, le Conseil de surveillance et le Conseil d'administration.
Management bodies have been elected, namely: the Steering Board, the Supervisory Board and the Board of Directors.

"Le Bureau du Conseil examine les pouvoirs et fait rapport au Conseil." (Par. 2 de l'article 17 du règlement intérieur du Conseil.)
"The Bureau of the Board shall examine the credentials and submit their report to the Board." (Rule 17.2 of the rules of procedure of the Board.}

implication des élèves dans les Conseils d'établissement et les conseils de discipline;
(f) Involvement of pupils in the board of governors and disciplinary board;

e) L'expression << Conseil d'administration >> désigne le Conseil d'administration de l'UNOPS;
(e) Executive Board - the Executive Board of UNOPS;

Cinquième ligne : au lieu de le Conseil des bandes examine lire les Conseils de bande examinent
Line 4: For board read boards