Käännös "cocotte" englanti
Käännösesimerkit
substantiivi
L'extradable en compagnie de ses complices confectionnait un engin explosif composé de deux <<cocottes>> contenant chacune une charge explosive d'environ 45 kilos.
The person whose extradition is sought, together with her accomplices, constructed an explosive device consisting of two `casseroles', each containing an explosive charge of approximately 45 kilos.
substantiivi
substantiivi
On a bu dans tous les cafetons de l'Olongapo. Un jour, il a craqué pour une cocotte au Boom Boom bar.
We must have hit every hooch hole in Olongapo, till one night Disco fell in with this little honey-ko from the boom boom bar.
Angela, comme disait ton père : inspire et fonce, cocotte.
Angela, like your daddy always said, get three down and lock, honey.
Si ton mec approche mon fils, ma cocotte, je m'occuperai de tes histoires et ce sera pas dans un bureau d'avocat.
If your man goes anywhere near my son, honey, I'll take care of your shit and not in a lawyer's office.
Ou cette émission sur toi, "Et voici la cocotte sans seins".
Or that one about you, "Here Comes Honey Boobless".
substantiivi
Tu me traites comme l'idiot du coin. Tu devrais me dire ce qui va pas, ma cocotte.
- No, you're treating me like an idiot Irish sidekick, and I think you need to tell me what the hell is going on here, love.
Ça me plaît beaucoup, mais la cocotte- minute aurait amplement suffi.
I love this, but the crock pot would have been enough.
Il était soûl et flirtait avec une cocotte dans un des wagons.
He was drunk and making love to a doll in a compartment. - Did you say anything?
Une jeune femme aussi belle que vous ne devrait pas cocotter.
Such a lovely lady as yourself, really shouldn't be smelling like this.
Et toi, la cocotte de Manchester, reste parmi les tiens.
And you, you gobby Manc tart, stay where you're loved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test