Käännösesimerkit
Et aussi, une grenouille grandeur nature qui coasse :
Also available is a life-sized model frog which croaks the words:
Promets-moi de ne pas révéler ces coassements et ces grognements.
Promise not to expose these croakings and groanings.
Tu l'entends coasser ?
Can't you hear him croaking?
L'autre coasse comme une grenouille.
The other's a croak, just like a frog, about moonrise.
On y danse, on y coasse ?
All dancing, all croaking?
- Dans la grenouille aussi. Elle coasse joliment.
~ Yes, they croak nicely.
Le chemin de la maison coasse.
The road home croaks.
(Grillons et des grenouilles coasser)
(Crickets chirping and frogs croaking)
(LINDQUIST PARFOIS coassement)
(LINDQUIST IMITATING CROAKING)
Marge murmure, Maude coasse Lisa bouddhiste, Homer fume
Marge murmurs, Maude croaks Lisa Buddhist, Homer tokes