Käännös "choisi à l'état" englanti

Choisi à l'état

• chosen in the state
• selected condition

Käännösesimerkit

chosen in the state

Le Liechtenstein préconise l'autonomie dans la structure de l'État, fondée sur un arrangement souple choisi par l'État et la collectivité intéressée conformément aux caractéristiques de chacun.
Her country advocated self-administration within the structure of the State based on flexible arrangement chosen by the State and the community concerned in accordance with their own particular circumstances.

Conformément au modèle <<Ombudsman Plus>>, librement choisi par l'État partie, un sous-groupe chargé spécialement et exclusivement du mandat de prévention du mécanisme national de prévention doit être créé.
Within Ombudsman Plus model freely chosen by the State party, a specialized subunit dedicated only and exclusively to the preventive mandate of the NPM shall be created.