Käännös "cheveux poussent" englanti

Cheveux poussent

• hair grow
• hair grows

Käännösesimerkit

hair grow

Les échantillons de cheveux permettent de déceler la concentration maximale de mercure et de représenter l'exposition dans un contexte temporel puisque l'on sait que les cheveux poussent d'environ 1 cm pas mois.
Hair allows for peaks in mercury concentration to be detected and can put exposure in temporal context as hair grows about 1 cm each month.

- Ses cheveux poussent très vite.
- Her hair grows really fast.

Comme les cheveux poussent lentement, ça crée une sorte de frise chronologique.
Because hair grows slowly over time, it creates a timeline of sorts.

On ne m'a jamais demandé si mes cheveux poussent ou si je respire.
No one ever asked me if my hair grows or noticed that I breathe.

Le blé pousse... tes cheveux poussent, et peut-être...
The wheat's growing... your hair's growing, and even...

Tes cheveux poussent Et tu changes d'aspect
Your hair grows longer Your look goes downhill

Mes cheveux poussent à vu d'œil.
My hair grows longer every day.

Ouais, jusqu'à ce que ses cheveux poussent suffisamment pour que le prince puisse grimper
- Yeah. Until her hair grows long enough for the prince to shimmy up.

Tu sais à quelle vitesse mes cheveux poussent.
You know how fast my hair grows.

Les cheveux poussent d'environ 1,25 cm par mois.
Hair grows about a half an inch a month.