Käännös "charmantes dames" englanti

Charmantes dames

• charming ladies
• lovely ladies

Käännösesimerkit

charming ladies

Le plaisir, ma très chère et charmante dame, est pour moi.
The pleasure, I assure you, my dear and charming lady, is all mine.

Voici une charmante dame...
I want you to meet a charming lady.

Porter un verre à une charmante dame.
- I'm taking a drink to a very charming lady.

J'ai été accueilli par une charmante dame,
I was placed here by a most charming lady. In fact, your wife.

De faire la connaissance de la charmante dame dotée... d'une personnalité intéressante.
Making the acquaintance of the charming lady with the, uh, Interesting personality.

À propos de charmantes dames...
And speaking of charming ladies.

- Tu nous présentes pas ta charmante dame ?
Ain't you gonna introduce us to this charming lady of yours?

Connaissez-vous cette charmante dame?
You know this charming lady?

Peut-être ici, à côté de cette charmante dame...
How about next to this charming lady.

Quand vous avez visité mon école avec ces deux charmantes dames.
When you visited my school with those two charming ladies.

lovely ladies

Avec 5 charmantes dames ! À cheval !
Five lovely ladies.

Qui sont ces charmantes dames ?
Who are these lovely ladies? Hi.

La charmante dame en tartan.
That lovely lady in the plaid.

Et aussi la charmante dame Rebekah.
Also the lovely lady Rebekah.

Et qui est cette charmante dame ?
And who's this lovely lady?

Charmantes dames, prêtes pour une chanson.
Lovely ladies Going for a song,

Charmantes dames qui réclament une bouchée !
Lovely ladies Waiting for a bite!

Bonjour, qui est cette charmante dame ?
Hello, who is this lovely lady?