Käännös "ces œuvres" englanti

Ces œuvres

• these works

Käännösesimerkit

these works

:: Œuvres graphiques et œuvres d'art appliqué;
:: Graphic works and works of applied art;

Œuvres médiatiques
Media works

:: Œuvres cinématographiques et toutes œuvres exprimées par un procédé analogue à la cinématographie;
:: Cinematographic works and all works expressed by a process analogous to cinematography;

Elle œuvre :
It works on:

Il s'agit d'œuvrer pour la démocratie afin que la démocratie œuvre pour nous.
It is all about working for democracy so that democracy will work for us.

:: Œuvres photographiques et toutes œuvres exprimées par un procédé analogue à la photographie;
:: Photographic works and all works expressed by a process analogous to photography;

131. La loi de 2004 sur le droit d'auteur protège les droits d'auteur sur les œuvres littéraires, les œuvres d'art, les œuvres musicales, les enregistrements sonores, les œuvres audiovisuelles, les œuvres chorégraphiques, et les œuvres dérivées mentionnées dans la loi, et prévoit des signaux porteurs de programmes.
The Gambia Copyright Act of 2004 provides protection of copyright for literary work, artistic work, musical works, sound recordings, audio visual works, choreographic works, derivative works listed under the Act, and programme-carrying signals.

Ces œuvres d'art ...
These works of art...

Toutes ces œuvres ont été peintes sur des morceaux de bois par une femme qui travaillait dans un garage du coin.
All these works were painted on scraps of wood by a woman who worked at the local motor repair facility.

Honnêtement, que penses-tu de ces œuvres ?
What do you think of these works?

Certaines de ces œuvres ont simplement une provenance louche.
Well, some of these works are merely of questionable provenance.

On produit et on crée ces œuvres pour une galerie de photos d'art qui s'appelle...
And we're producing and creating these works for a fine an photography gallery,

On devrait examiner de près toutes ces œuvres d'art.
We should get a close look at all these works of art.