Käännös "cellules spéciales" englanti
Cellules spéciales
Käännösesimerkit
- les sanctions disciplinaires sous forme d'isolement dans une cellule spéciale;
disciplinary punishment in the form of confinement in a special cell;
Les cellules spéciales utilisées en tant que cellules de punition sont comme les cellules ordinaires.
Special cells that were used as punishment cells, were like ordinary cells.
De nombreux gouvernements d'États ont créé des cellules spéciales chargées des crimes contre les femmes.
Many State governments had set up special cells to deal with crimes against women.
La détention en cellule spéciale dure au plus quarante-huit heures.
Detention in special cells lasted 48 hours at most.
Les détenus placés en cellule spéciale sont sous contrôle médical permanent.
Prisoners placed in special cells were under continuous medical supervision.
Il prévoit en outre des cellules spécialement destinées aux femmes et aux mineurs.
There are also special cells provided for female and juvenile prisoners.
Soumis à une sanction disciplinaire, il a été transféré dans une cellule spéciale, qu'il n'a pas été autorisé à quitter pendant un mois.
As a disciplinary punishment, he was transferred to a special cell, which he was not allowed to leave for one month.
Enfin, elle s'est dotée d'une cellule spéciale chargée de protéger et de promouvoir les droits des personnes appartenant aux castes défavorisées.
In addition, it had established a special cell to protect and promote the rights of persons belonging to scheduled castes.
On a mis en place une cellule spéciale chargée de la prévention des violences à l'encontre des femmes et des enfants.
A special cell has been set up for the prevention of violent abuse against women and children.
Emmenez-le dans la cellule spéciale.
Take him to the special cell.
Elles ont des cellules spéciales dans leurs queues appelés des photocytes qui produisent de la lumière.
They have these special cells in their tails called photocytes that produce light.
Après l'opération, McCabe sera transféré dans une cellule spéciale.
After the procedure, we'll move McCabe to the prison wing in a special cell.
Et bien, elles ont ces cellulles spéciales qui se polarisent toutes en même temps.
Well,they havethese special cells that all polarizeat the same time.
Les derniers jours avant l'exécution... ils nous déplacent dans une cellule spéciale... où la lumière est allumée 24 h sur 24.
Those last days before they execute you... they move you to a special cell... where the lights stay on 24-7.
Chef particulier, vêtements propres, cellule spéciale.
The personal chef, the fresh clothes, special cell.
Vous ne niez pas pour la cellule spéciale.
I don't hear you denying the special cell.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test