Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
L'ennemi israélien a braqué un canon de char en direction du territoire libanais (Maroun ar-Ras) pendant qu'il se déplaçait de la position de Saliha au point gh-36 jusqu'au travers de la clôture technique.
The Israeli enemy directed a tank gun towards Lebanese territory at Marun al-Ra's while moving to the vicinity of the technical fence from its Saliha position at gh36
L'ennemi israélien a braqué le canon d'un char depuis un lieu situé à proximité de la position ghayn-20 (porte de Dahira) en direction de la tour d'observation située à la position de l'armée libanaise à Tall al-Ghaba'in pendant quinze minutes.
The Israeli enemy aimed a tank gun from a location in the vicinity of position ghayn-20 (Dahirah Gate) in the direction of the observation tower at the Lebanese Army Tall al-Ghaba'in position for a period of 15 minutes.
En face du secteur de Bir el-Chaab, aux abords de la localité de Blida, des soldats d'une patrouille de l'ennemi israélien se sont déployés le long de la barrière technique et ont photographié des soldats libanais, en direction desquels ils ont braqué un canon de char.
Opposite the Bi'r al-Sha`b area, on the outskirts of the town of Blida, members of an Israeli enemy patrol deployed all along the technical fence and photographed Lebanese Army personnel, towards whom the patrol also directed a tank gun.
Depuis l'intérieur de la position ghayn-20 (porte de Dahira), l'ennemi israélien a braqué le canon d'un char en direction du territoire libanais pendant cinq minutes.
From inside position ghayn-20 (Dahirah Gate), the Israeli enemy aimed a tank gun in the direction of Lebanese territory for a period of five minutes.
Des soldats de l'ennemi israélien ont braqué un canon de char en direction du poste d'observation de l'armée libanaise de Mayss el-Jabal.
The Israeli enemy directed a tank gun towards the Mays al-Jabal observation post of the Lebanese Army.
L'ennemi israélien a braqué le canon d'un char en direction de la tour d'observation située à la position de l'armée libanaise à Tall al-Ghaba'in pendant dix minutes.
The Israeli enemy aimed a tank gun in the direction of the observation tower at the Lebanese Army Tall al-Ghaba'in position for a period of 10 minutes.
Une patrouille de l'ennemi israélien a braqué le canon d'un char de la position ghayn-45 (porte de Fatima) en direction de la position de l'armée libanaise à Rmeich.
An Israeli enemy patrol aimed a tank gun from position ghayn-45 (Fatimah Gate) towards the Lebanese Army Rumaysh position.
Des soldats de l'ennemi israélien ont braqué un canon de char en direction de la Porte de Hassan de l'armée libanaise.
The Israeli enemy directed a tank gun towards the Lebanese Army [position] at Bawabat Hassan.
Des soldats de l'ennemi israélien ont braqué un canon de char en direction du poste d'observation de Ghabayen de l'armée libanaise.
Members of an Israeli enemy patrol directed a tank gun towards the Lebanese Army position at Ghaba'in.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test