Käännös "cadre macroprudentiel" englanti

Cadre macroprudentiel

• macroprudential framework

Käännösesimerkit

macroprudential framework

44. Outre la réglementation au jour le jour, le principal objectif sera la mise en place d'un cadre macroprudentiel qui assure la stabilité financière.
44. In addition to microregulation, making the macroprudential framework work towards ensuring financial stability would be the key policy direction.

Les principaux objectifs du projet étaient les suivants: élaborer et mettre en place un cadre macroprudentiel; redéfinir les prescriptions légales afin de mieux refléter l'information fondée sur le risque; améliorer l'information sur la gestion; et renforcer les processus de supervision.
The main objectives of the project were: developing and implementing a macroprudential framework; redesigning statutory returns to better reflect risk-based information; enhancing management information; and enhancing the supervisory processes.

De même, il pourrait être important que les normes comptables facilitent, au lieu de la limiter, l'utilisation de cadres macroprudentiels pour la stabilité financière, en particulier la constitution prospective par les banques de provisions pour pertes.
Similarly, it may be important that accounting standards should facilitate rather than constrain the use of macroprudential frameworks for financial stability, particularly forward-looking provisioning for loan losses by banks.