Käännösesimerkit
La lettre est crédible?
- Is it credible? - Yes, sir.
Ça semble bizarre, mais c'est crédible.
It sounds strange, but it's credible.
- Seulement si elle est crédible.
Only if it's credible.
Je veux dire, allez, c'est horrible, mais c'est crédible ?
I mean, come on, it's horrible, but is it credible?
— Vérification extérieure crédible.
- absence of credible external verification
Cela peut-il être crédible?
Is this credible?
Le Parlement est crédible.
Credibility of Parliament.
Cela est-il crédible?
Is that credible?
Pour une liste plus crédible
Towards a more credible list
-Une attaque est crédible
Threat is credible.
-Pourquoi pensent-ils qu'une attaque est crédible?
Why do they think the threat is credible?
T'es sûres que ton ami à l'IRS est crédible ?
You sure your friend at the IRS is credible?
-Et pourquoi pensent-ils qu'une attaque est crédible?
And why do they think the threat is credible?
- Benjamin Lee est crédible.
- Benjamin Lee is credible.
Comment savoir si ce qu'il a dit est crédible ?
How do we know that anything he's even giving us is credible?
Quand il dit aux chasseurs d'esclaves qu'il n'a pas d'esclaves, son mensonge est crédible.
When he tells the slave hunters that he has no slaves, his lie is credible.
est crédible et tiendra devant la cour
I need to know that your CI is credible and can stand up to cross in court.