Käännös "c'était admissible" englanti

C'était admissible

• it was eligible
• it was permissible

Käännösesimerkit

it was eligible

Pays poten-tiellement admissibles
Potentially eligible countries

Consommation admissible pour financement
Consumption eligible for funding

Demande/crédit (si admissible)
Request/credit upon eligibility

c) Accroître le nombre d'élèves admissibles au baccalauréat;
(c) It increased the number of pupils eligible for matriculation;

Les travailleuses et les travailleurs autonomes sont admissibles.
Self-employed workers are eligible.

3. Les activités admissibles proposées sont les suivantes:
3. The proposed eligible activities include:

activités admissibles;
eligible activities;

Total partiel des entreprises admissibles
Sub-total eligible enterprises

La description des activités qui seraient admissibles à l'assistance d'un mécanisme et la différence entre ces activités et les activités actuellement admissibles à l'assistance du Fonds multilatéral;
Description of what activities would be eligible for assistance from a facility and how they differed from activities currently eligible for Multilateral Fund assistance;

Accroître le nombre d'élèves admissibles au baccalauréat;
Increasing the number of pupils eligible for matriculation;

it was permissible

(poids admissible du véhicule)
(Permissible Vehicle Weight)

Remplacer "La contenance maximale admissible" par "La contenance et la longueur maximale admissible".
Replace "The maximum permissible capacity" by "The maximum permissible capacity and length".

h) la masse brute maximale admissible ou, pour les GRV souples, la charge maximale admissible, en kg.
(h) The maximum permissible gross mass or, for flexible IBCs, the maximum permissible load, in kg.

Tensions maximales admissibles
Maximum permissible voltage

9.3.4.1.1, première phrase Remplacer <<La contenance maximale admissible>> par <<La contenance et la longueur maximales admissibles>>.
9.3.4.1.1, first sentence Replace "The maximum permissible capacity" by "The maximum permissible capacity and length".

h) La masse brute maximale admissible ou, pour les grands emballages souples, la charge maximale admissible.
(h) The maximum permissible gross mass or for flexible large packagings the maximum permissible load.

Leur section doit être calculée en fonction de l'intensité admissible et de la chute de tension admissible.
Their cross—section shall be calculated on the basis of the permissible current and permissible voltage.

62.12.5 La section des conducteurs doit tenir compte de la température maximale finale admissible des conducteurs (intensité maximale admissible) ainsi que de la chute de tension admissible.
6-2.12.5 The cross-section of conductor wires shall take account of the final permissible maximum temperature of conductor wires (maximum permissible amperage) and permissible voltage drop.