Käännös "bureau de la présidence" englanti

Bureau de la présidence

• office of the presidency

Käännösesimerkit

office of the presidency

Bureau de la présidence, pour divers programmes et projets d'aide à l'enfance.
Office of the President, in various programmes and projects supporting children.

Dans les syndicats municipaux, le bureau de la présidence et les autres organes, les femmes représentent 20 %.
Regarding municipal trade unions, office of the president and other bodies, women account for 20% there.

23. La Pologne a pris note de la création de la Commission pour la prévention de la torture auprès du bureau de la présidence.
23. Poland noted the creation of the Commission on the Prevention of Torture at the Office of the President.

Elle a applaudi à la création du Médiateur pour les enfants sous les auspices du bureau de la présidence.
It welcomed the creation of the Ombudsman for children under the Office of the President.

Bureau de la présidence ou du Premier Ministre
Office of the president or prime minister

Le troisième domaine d'action serait le renforcement du bureau de la présidence.
The third area of action would be in the strengthening of the office of the presidency.

Le PNUD y travaille avec le bureau de la présidence, le cabinet du Premier Ministre et le Ministère de la planification.
UNDP is working with the Office of the Presidency, the Office of the Prime Minister and the Ministry of Planning towards this end.

Ce comité, présidé par le Bureau de la Présidence, est hébergé dans les locaux du Département de la protection sociale.
68. This committee is chaired by the Office of the President, hosted at the Department of Social Welfare.

Directeur général du contrôle administratif et financier des Unités de l'Administration, Bureau de la Présidence
Director General, Financial and Administrative Control over the Administrative Apparatus Units, Office of the Presidency

Ils veulent accuser un homme parce qu'il a brisé son serment et dérangé le bureau de la présidence et distrait le pays avec sa libido, et la seule personne qui se fait passer un savon c'est la femme qu'il s'est tapée.
They want to impeach a man because he broke his vows and disturbed the office of the presidency and distracted the country with his libido, and the only person that gets raked over the coals is the woman he screwed.