Käännös "brun et noir" englanti

Brun et noir

• brown and black

Käännösesimerkit

brown and black

Une légère coloration brune ou noire sur 50 % au maximum de la surface, due à un excès de calcium pendant la croissance des poivrons, n'est pas considérée comme un défaut (photos 32, 33).
A slight brown or black colouration covering up to 50% of the surface area caused by excess of calcium during growth of the sweet peppers, is not considered a defect (photos 32, 33).

Le tissu pourri est généralement de couleur brune ou noire avec un espace bien défini entre le tissu sain et le tissu malade.
Rotted tissue is generally brown or black with a well-defined margin between healthy and diseased tissue.

Pourritures brunes à noires très sèches assez typiques avec une dépression
Brown and black rot, very dry, quite typical, with shrinking

Les lésions sur les tiges sont de forme allongée, de couleur allant du gris brun au noir et encerclent souvent la tige.
Stem lesions are elongated, grey brown to black in colour and often encircle the stem.

toi et moi, sur le tapis brun et noir, le tapis facon Rothko.
You and me, on the brown and black carpet. The fashionable carpet.