Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Tous les types de navires ont été ciblés, souvent par des criminels biens armés munis de roquettes et d'armes automatiques.
All types of vessels have been targeted, often by well-armed criminals with rocket-propelled grenades and automatic weapons.
Bien armés, ils disposaient de 72 AK-47, de munitions et de matériel de transmissions.
They were well armed with 72 AK-47s, carrying ammunition and radio equipment.
Nombre des attaquants portaient l'uniforme des forces gouvernementales et étaient bien armés de fusils d'assaut.
245. Many of the attackers wore Government military uniforms and were well armed with assault rifles.
L'embargo sur les armes a grandement aidé l'agresseur bien armé et tragiquement affaibli la victime.
The arms embargo has substantially helped the well-armed aggressor and tragically weakened the victim.
Les membres des milices tribales, dans ce conflit tribal particulier, étaient très bien armés et portaient souvent des uniformes.
The tribal militias in this particular inter-tribal conflict were very well armed and often wore uniform.
Ils opèrent le plus souvent dans le cadre de groupes plus ou moins organisés et sont bien armés.
They tend to operate in loosely organized groups and are well armed.
Ils sont bien armés, disposant de matériel relativement sophistiqué venu de Libye et d'armes prises aux forces armées maliennes.
They are well armed, with relatively sophisticated equipment obtained from Libya and weapons captured from the Malian armed forces.
Tout comme les autres principaux antagonistes, ils sont bien armés, entraînés et approvisionnés.
The militants, like the other principal antagonists, are well armed, trained and provisioned.
Les perdants de l'histoire peuvent espérer éviter l'inévitable s'ils sont bien armés.
The losers of history may hope that they can avoid the unavoidable if they are well armed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test