Käännös "besoin se" englanti

Besoin se

• need to

Käännösesimerkit

need to

Elle en a besoin maintenant et en aura besoin longtemps.
It needed them immediately and it needed them to be sustained over time.

Nous avons besoin de vous et nous avons besoin de progrès!
We need you and we need the progress!

Nombre de besoins identifiés, par type de besoin
Number of needs identified, by type of need

Nous avons besoin de votre aide et nous en avons besoin urgemment.
We need your help, and we need it urgently.

Les enfants n'ont pas besoin de ces jouets, ils ont besoin d'amour.
Children do not need these toys; they need love.

Elles ont besoin d'une aide concrète, et elles en ont besoin immédiatement.
They needed real assistance, and they needed it now.

Ils ont besoin d'informations, ils ont besoin de compétences, ils ont besoin de pouvoir faire des choix et ils ont besoin que l'on protège leurs droits.
They need information, they need skills, they need choice and they need protection of their rights.

Nous savons que nous en avons besoin, et nous avons besoin que l'on nous écoute.
We know what we need, and we need to be heard.

Un besoin était clairement établi et les personnes dans le besoin identifiées;
A need was clearly established and those in need identified;

On a besoin se parler.
We need to talk.

Tout ce dont vous avez besoin se trouve juste là, alors arrêtez de me menacer.
You need to deliver. Everything you need is right up here, so stop threatening me.

Tout ce dont vous aurez besoin se trouve ici... ou peut-être pas.
You'll find everything you need to know about these two guys in here, or maybe you won't.

Vous me pardonnerez pour cette précision, monsieur, Mais la vertu du plan est qu'il n'y a pas besoin se rapprocher du look ou de manière de M. Fink-Nottle.
You'll pardon me for pointing this out, sir, but the virtue of the plan is that there is no need to approximate the look or manner of Mr Fink-Nottle.

C'est très bien car c'est justement ce dont Alexandra a besoin, se détendre totalement.
That's really good news because that's exactly what Alexandra needs to just totally relax.

D'après lui, tout ce dont on a besoin se trouve dans ces mots.
That's right. And he says everything that we need to know is in the notes.