Käännös "beaucoup trop important" englanti

Beaucoup trop important

• far too important
• too important

Käännösesimerkit

far too important

Enfin, considérant que la direction de la Division de la gestion des investissements est beaucoup trop importante pour être considérée comme une fonction à temps partiel, la délégation américaine estime que cette fonction devrait être assumée par un Représentant du Secrétaire général à plein temps et que son coût devrait être imputé sur le budget de la Caisse.
26. Lastly, the management of the Investment Management Division was far too important to be a part-time responsibility; her delegation was therefore in favour of having the Division managed by a full-time Representative of the Secretary-General, to be financed from the Fund's resources.

La réalisation des droits de l'homme est une chose beaucoup trop importante pour être abandonnée aux forces du marché.
The realization of human rights was far too important to be left to the market.

Les gouvernements ont tiré de cette crise un enseignement de première importance, à savoir que le secteur du logement était beaucoup trop important pour la santé de l'économie en général pour être laissé aux seules forces du marché.
A key lesson learned was that Governments should realize that the housing sector was far too important to the health of the overall economy to be left to market forces alone.

Mais c'est beaucoup trop important pour te laisser tout bousiller.
But this is far too important to let you screw up.

Ceci est beaucoup trop important pour vous laisser tous les deux.
This is far too important to leave to just the two of you.