Käännös "beaucoup retenu" englanti

Beaucoup retenu

• much remembered
• received considerable

Käännösesimerkit

received considerable

La marche mondiale de protestation contre le travail des enfants organisée à l'occasion de l'examen en première lecture de cette Convention, en 1998, a beaucoup retenu l'attention des milieux politiques et du grand public en Allemagne.
The "Worldwide protest march against child labour" organized in connection with the first debate on this Convention in 1998 received considerable attention among politicians and the general public in Germany.

Dans ce contexte, les changements climatiques ont beaucoup retenu l'attention de la communauté internationale.
41. In that context, climate change has received considerable attention by the international community.

Les problèmes africains ont beaucoup retenu l'attention de la part de l'Assemblée générale, du Conseil de sécurité et du Conseil économique et social.
African problems have received considerable attention in the General Assembly, in the Security Council and in the Economic and Social Council.