Käännös "basse tension" englanti

Basse tension

• low tension
• low voltage

Käännösesimerkit

low tension

Le contrat d'importation de câbles à moyenne et basse tension que l'Unión Eléctrica de Cuba avait passé avec la filiale espagnole de la firme Pirelli a été annulé lorsque celle-ci a été acquise par la société américaine Goldman & Sachs Capital Partners, ce qui a retardé l'exécution des plans.
69. A contract signed by the Electrical Union of Cuba with a Spanish subsidiary of the Pirelli company to import medium- and low-tension cables was cancelled when the firm was acquired by the United States corporation Goldman Sachs Capital Partners, causing a delay in implementing plans in that sector.

low voltage

a) Faisceau basse tension;
(a) Low voltage harness;

Une DEL est une petite source lumineuse à basse tension.
A LED is a small low voltage light source.

Les équipements basse tension (ACOS/542/INF).
- Low voltage equipment (ACOS/542/INF).

:: Directive <<basse tension>> 2006/95/EC;
Low Voltage Directive 2006/95/EC

10. Systèmes électriques et systèmes à basse tension
10. Electrical and low-voltage systems

Nos produits vont du début à la fin des dispositifs de protection à basse tension... Ce qui comprend le disjoncteur intelligent TSM1...
Our products cover from the origin to the terminal of low voltage electrical safeguards, which includes the TSM1 Smart Breaker,

Ont été causées par une électrocution à basse tension, ce qui ne laisse aucune trace visible sur le corps.
They're caused by low-voltage electrocution, which don't leave visible marks on the body.

Ou à basse tension, comme dans le cas présent.
Or low voltage, like here.

Les deux sont basse tension.
They're both low-voltage.

Si tu pouvais me montrer comment changer ces circuits... pour capter des émissions à basse tension?
Look, if you could just show me how we can alter these circuits... to pick up low-voltage battery emissions.

On convertit l'énergie des ondes alpha à très basse tension en électricité pour alimenter ce train.
We're converting the very low-voltage alpha-wave energy into electricity to run that train.

- C'est à très très basse tension.
- It's a very very low voltage.

Un éclair à basse tension... aurait pu... faire contracter les muscles de son bras autour du poteau.
A low voltage strike could have caused her arm muscles to contract around the pole